Скайп на кыргызском языке — реальность! Начни использовать сейчас!
Инструкция по установке:
1) После загрузки Скайпа в вернем меню есть вкладка «Инструменты«, переходим оттуда «Изменить язык» и в самом низу выбираем «Загрузить языковой файл Скайп»
2) Находим в своем компьютере этот файл, нажимаем открыть и…
3) Пользуемся!
Более подробную информацию о переводе и отзывы участников группы перевода можно прочитать здесь.
В заключение позвольте представить группу перевода, которую прошу персонально поблагодарить по Фейсбуку)
Инициаторы перевода: Алексей Лавончык и Иван Правдин (TOL)
Переводчики: Алтын Камчиев, Дастан Касмамытов, Тимур Токтоналиев, Мээрим Асаналы, Алмаз Үсөн, Медер Азим, Зина Абдирасулова, Расул Усеналиев, Маргарита Грот (да-да, не удивляйтесь!), Лазат Такырбашова и последние несколько строк помог перевести Мукарам Шайырбек.
Координатор группы: Илья Лукаш
Азамат!
[...] Дагы бир кызыктуу аракет – бул Илья Лукаштын Skypte’ты кыргызчалоо проектиси. [...]
Илья рахмат, эми мен да скайп кыргызчасын колдонуп жатам!!!
Спасибо! Молодец!
Что-то у людей перестало получаться скачивать файл.
можно исправить?
Рахмат силерге кыргызча колдонуп баштадым
Файл өчүрүлгөн деп жүртөй албадым